台海报业网免费收录各个行业的优秀网站,为了共同发展免费收录需做上本站友情链接,天空分类目录平台的站长才会审核收录,不做链接提交一律不审核,为了避免浪费时间:收录必看!!!
  • 收录网站:128
  • 快审网站:10
  • 待审网站:76
  • 文章:26390
当前位置:主页 > 新闻资讯 > “《桃花源记》译文和原文是什么?”

“《桃花源记》译文和原文是什么?”

更新日期:2021-06-24 19:18:02 阅读数:

《桃花源记》的译文和原文是什么? 那么我来介绍一下。

《桃花源记》的译文和原文是什么? 《桃花源记》原文:晋太元中,武陵人以捕鱼为业。 忘记溪行,路的遥远。 突然有一片桃树林,岸上夹着几百步,里面没有杂木,芳草秀丽,花落。 渔夫非常不同,再次前进,试图使那片林变穷。 东晋太元年,武陵郡有以捕鱼为生的个体。 一天,他沿着溪水开船,忘记了路途的遥远。 突然遇见桃林,长在溪水两岸,长达数百步,中间没有其他树,花草鲜嫩美丽,落花落在地上。 渔夫对此感到惊讶,继续坐船,打算走到树林的尽头。

“《桃花源记》译文和原文是什么?”

《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一,是《桃花源诗》的序言,选自《陶渊明集》。 借助武陵渔夫下落的线索,结合现实与理想的边界,描绘桃源乡的平静与享受、自由平等的生活,表达了作者对美好生活的理想和当时现实生活的不满。

“《桃花源记》译文和原文是什么?”

桃花源记原文:

晋太元中,武陵人以捕鱼为业。 忘记溪行,路的遥远。 突然有一片桃树林,岸上夹着几百步,里面没有杂木,芳草秀丽,花落。 渔夫非常不同,再次前进,试图使那片林变穷。 树林用尽水源,就能得到山,山上有小嘴,就像有光一样。 弃船,从嘴里进去。 第一次了解人。 行数为10步,格外明亮。 土地辽阔,房屋气派,有良田、美池、桑竹属。 阎魔的交通,鸡和狗的气味。 在其中穿梭于种子,男女的服装,就像外人一样。 黄垂髫,然后怜惜地自娱自乐。 看到渔夫,很震惊,没听说过。 有答案。 回家,喝酒杀鸡吃。 听说村子里有这个人,咸来问。 云前世避开秦乱,带着妻子郝人来到这个绝境,不回焉,与后外人拉开了间隔。 现在问什么世界,无论魏晋,都不知道有汉。 这个人每个人都用语言听过,大家都很感叹。 别人各自回家,拿出酒和食物。 停止几天,辞职。 这里面的人说:“别人的路也不够。 ”。

“《桃花源记》译文和原文是什么?”

出来,得到船,走向道路,处处胸怀大志。 郡下,李太守这样说。 州长派人和他们一起去,寻找志气,然后成为粉丝,再也得不到出路。 南阳子骥、高尚士也听了,乐于循规蹈矩。 无果,无疾而终,之后无人问津。

译文:

东晋太元年,武陵郡有以捕鱼为生的个体。 一天,他沿着溪水开船,忘记了路途的遥远。 突然遇见桃林,长在溪水两岸,长达数百步,中间没有其他树,花草鲜嫩美丽,落花落在地上。 渔夫惊讶于这个(眼前的景色),推进船去森林的尽头。

“《桃花源记》译文和原文是什么?”

桃林的尽头是溪水的发源地,山出现了,山上有个小开口,洞里好像有点亮。 所以他下了船,从洞口进去了。 一开始开口很窄,只能一个人通过。 又走了几十步,突然豁然开朗。 出现在他眼前的,是一片平坦广阔的土地,整齐排列的房屋。 还有肥沃的农田、美丽的池沼、桑树竹林等。 田间小路交错,到处都能听到鸡的叫声。 人们在田野里穿梭从事农业,男女的服装和桃源乡以外的人完全一样。 老人和孩子都很轻松,看起来很开心。

“《桃花源记》译文和原文是什么?”

村子里的人看到渔夫很惊讶,问他从哪里来的。 渔夫详细地回答。 村里有人邀请他去自己家。 喝酒杀鸡做饭招待他。 村子里的人听说来了这样的身体,大家都来听信息。 他们说,他们的祖先为了避免秦国战乱,带着妻子、孩子和家乡邻居来到这个与世隔绝的地方,不再外出,因此与外面的人断绝了交往。 他们问渔夫现在是什么朝代,但他们不知道有汉朝。 魏晋二朝当然了。 渔夫们把自己知道的一件一件详细地告诉他们,听了之后,他们感到惋惜。 剩下的人各自又请渔夫到自己家,拿出酒和饭招待他。 渔夫逗留了几天,对村里的人失礼地离开了。 村里的人对他说:“我们这里不值得告诉外面的人啊! ”。

“《桃花源记》译文和原文是什么?”

渔夫出来后,找到了他的船,沿着老路回去,到处做了标记。 到了郡城,到了太守那里,报告了这个经历。 州长立刻派人跟着他,寻找以前做的标记,终于迷失了方向,找不到通往桃花源的路了。

南阳人刘子骐是一位志向高洁的隐士。 听了这个,计划高兴地去。 但是没有实现,不久就因病去世了。 之后就没问过桃花源路的人。

上面的是【《桃花源记》的译文和原文是什么? 的详细全文副本。 有越来越多的科学技术知识,请翻到鸭寮街的首页。

本篇文章:《“《桃花源记》译文和原文是什么?”

免责声明:台海报业网免费收录各个行业的优秀中文网站,提供网站分类目录检索与关键字搜索等服务,本篇文章是在网络上转载的,本站不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2031@163.com,本站的小编将予以删除。