“《聊斋新义》面世纪念汪曾祺诞辰”
今年是着名作家汪曾祺先生诞辰100周年。 昨天，广东人民出版社主办的《聊斋新义》新书故事会在北京图书订购会举行。 汪祺之子汪朗、编剧、策划人史航、学者、传记随笔家止庵来到活动现场，用讲故事的方法解读参与者眼中的《聊斋新义》。
《聊斋新义》是汪曾祺对蒲松龄《聊斋志异》的改写。 新作保存了古代笔记小说的叙事优势，削弱了原典中的传奇性，不仅仅是奇闻逸闻的记录，作为一部难以超越蒲松龄原典的故事新编，可以说开创了新笔记体小说的先驱。
汪朗认为，考虑到父亲汪曾祺所拥有的清新朴素的语言魅力，以及他对以前流传下来的文化的热爱，改写《聊斋》是合适的。 新书极大地改变了原作，揭示了故事和人物的描写，从现代人的哲学观念、审美视角，注入了越来越多的生命意义，即使是琐碎的情节也可以深刻地思考。
作为《聊斋新义》的特邀策划人，著名编剧、策划人史航坦言自己是《聊斋》的铁杆粉丝。 他特意为这本书排了序:“我最喜欢《快捕三》。 那个除了汪曾祺以外谁也写不出来。 关于不同版本的《聊斋》，他列举了许多新书中改写的故事。 《章鱼》的儿子为了帮助父亲摆脱官方的压迫而变成了章鱼，但最终死了，并没有增加小说的悲伤色彩。 《双灯》的女仆环对二小说喜欢你。 来了。 我开始觉得我不是很喜欢你，所以我必须去。 这种古老的超越世俗的婚姻观在当今社会也不会过时
从六朝到明清时代，民间流传着许多魔幻故事，蒲松龄的《聊斋》就是其中的代表之一。 止庵觉得《聊斋》在汪曾祺的改写下，完成了一个生动的世界。 故事的整体脉络没有太大变化，但注重生活化和哲理性，呈现出全新的面貌。
这本《聊斋新义》作为汪曾祺先生首次出版的单行本，据说代老先生完成了新时期与旧空的文学对话，为《聊斋》注入了时代的活力。
原题:《聊斋新义》发售纪念汪曾祺诞生日
值班主任:颜甲
本篇文章：《“《聊斋新义》面世纪念汪曾祺诞辰”》
免责声明：台海报业网免费收录各个行业的优秀中文网站，提供网站分类目录检索与关键字搜索等服务，本篇文章是在网络上转载的，本站不为其真实性负责，只为传播网络信息为目的，非商业用途，如有异议请及时联系btr2031@163.com，本站的小编将予以删除。