“《我心归处是敦煌》”

《我的心要回敦煌》

樊锦诗口述

顾春芳写

翻译林出版社

2019年10月

莫高窟没有被破坏真是个奇迹

很多人问我，莫高窟在文革中被破坏过吗？

当时，全国旧物四分五裂，许多文物和古迹的破坏极为严重。 大家都在想莫高窟能不能幸免。

敦煌文物研究所的同事们确实担心红卫兵会进入洞穴进行破坏。 因为山洞里是泥土和壁画，不堪劳苦。 但是，文革中敦煌文物研究所没有丢失一本书，壁画和彩色塑料没有被破坏。 不得不说这是个奇迹。

虽然很多人很困惑，但是有点外国记者也经常问我。 我是说，你们可以自己去看，有目共睹，确实有些没有破坏。 我认为这里有两个理由。 第一个原因是，文革初期，中共中央《关于在无产阶级文化大革命中保护文物图书的几点意见》中确定了应当保护各地重要的典型古建筑、石窟寺、石刻、壁画等。 这个文件我们研究所的同事也知道。 红卫兵不知道文物保护的重要性，我们在做文物工作，主要任务是保护洞穴及其文物。 第二个原因是，文革中的敦煌文物研究所内部也成立了派系，但对于文物保护问题，大家毫不含糊，基本上达成了一个协议，即个人什么时候可以去莫高窟以外的地方活动，但绝对不可以引进武打。 有人引进武装斗争，破坏文物的，应当承担法律责任。

当时，大家最害怕的就是外面的红卫兵摧毁敦煌莫高窟。 为了防患于未然，敦煌文物研究所对重要洞穴采取了特殊的封洞措施，以免真正发生抢劫事件。

果然，有一天，红卫兵的队伍来到了莫高窟。

整个研究所一下子紧张起来，我和当时的领导们都和红卫兵去调停了。 我们对来者说，这里的洞穴、壁画、彩色雕塑不是四旧，而是重要的古代文明遗物。 国家也有保护文化财产的规定。 我们希望他们冷静合理，做好这些年轻人的工作。 这些年轻人说:“你们不要紧张。 来敦煌看看吧。 我心里马上就明白

白，我想这是躲进敦煌来看莫高窟艺术的首都学生们。

但是，他们建议入坑参观，不让他们进去吗？ 把他们放进去，万一他们在洞里心血来潮，乘机破坏怎么办？ 抡起棍子后，不要用力。 弄得满是泥就完了。 不给他们看的话，可能会惹他们生气。 今天走，明天再带队来怎么办？ 我暗暗地说，这些年轻人和当时的自己一样向往敦煌这个地方，好不容易来了，所以如果想看莫高窟的艺术，可以先入常规坑看看。

于是派人和他们一起去看洞。 我在心里想。 陪伴有两个作用。 一个随时可以防止破坏行为。 第二，能否把敌人变成伙伴。

红卫兵们看到我们特别细心地派负责人向他们解释，非常感动。 一方面被研究所热情的款待所感动，另一方面也被石窟艺术的魅力所感动。 因此，我们同意趁热打铁，双方共同撰写小报纸，印刷后张贴在敦煌的道路和车站上。 “首都红卫兵团与敦煌文物研究所的造反派合作保护莫高窟。 报纸的首要意思是:“在这里策划叛乱的其他兵团，不能再听了。” 这个联合文字新闻协定真的起作用了，其他反叛兵团看到首都红卫兵团已经进驻，就不再过问了。

原标题:“我的心是敦煌”

值班主任:李欢

本篇文章：《“《我心归处是敦煌》”》